Manschettenhaken mit Karabinerhaken, Stahl verzinkt, bis 350 kg

Die Schaukel hängt am Balken, ohne ihn zu durchbohren

Soll eine Schaukel an einem Rohr oder an einem Rundholz hängen, braucht es eine Verbindung, die den Balken umfasst statt in ihn zu greifen. Genau das tut die Manschette, die sich rings um den Balken legt und verschraubt wird; eine Kunststoffbuchse liegt dazwischen, und unten bleibt der Karabinerhaken für das Aufhängungsmittel. Verstärkt ist die Manschette, und seitlich trägt sie eine Sicherheitsbohrung.

Gemessen wird der Balken

Zu jeder Ausführung gehören ein kleinster und ein größter Innendurchmesser, und dazwischen muss der vorhandene Balken liegen. Das Maß wird deshalb vorher am Bauteil genommen und nicht aus der Bauart geschlossen. Zu bedenken ist dabei, dass ein Holzbalken durch starke Trocknung im Umfang abnehmen kann; untergelegte Gummistücke gleichen den Unterschied aus, damit die Schelle nicht rutscht oder wackelt. Angezogen wird die Mutter am Haken nur so weit, dass das eingehängte Verbindungsstück des Karabiners beweglich bleibt. Für ein Schaukelbrett sind zwei solcher Haken genannt.

Häufige Fragen

Welche Anforderungen gelten für diese Stelle einer Kinderschaukel?

Das Bauteil zwischen Querbalken und Aufhängungsmittel heißt in der Norm für Aktivitätsspielzeug Aufhängungsverbinder. Verlangt ist dort eine Gestaltung, die ein unbeabsichtigtes Trennen der Verbindung verhindert; als Beispiele stehen daneben Haken, die über mindestens 540 Grad gewunden sind, und Federhaken. Die Aufhängungskupplung soll im Lieferzustand bereits am Aufhängungsmittel sitzen, außer bei starrem Aufhängungsmittel, Befestigungen mit Knoten sind ausgeschlossen, und für Ketten gilt eine größte Öffnung von 5 mm, damit Finger nicht eingeklemmt werden. Eine geprüfte Übereinstimmung mit dieser Norm ist für diese Reihe nicht ausgewiesen.

Was besagt die Angabe zur statischen Belastung?

Zu ihr steht weder ein Prüfverfahren noch ein Normbezug noch ein Dokument. Eine zulässige Belastung, eine Bruchkraft oder eine Eignung für eine bestimmte Aufhängung folgt daraus nicht. Zum Heben und Anschlagen von Lasten tritt dieser Haken deshalb nicht an, ebenso wenig als Aufhängepunkt für Hängematten und Hängesessel mit Erwachsenen, für Boxsäcke, für Flaschenzüge oder als Anschlagpunkt einer Ausrüstung gegen Absturz; dafür gelten eigene Normen und eigene Bauarten von Verbindungselementen.

Für welche Umgebung ist die Bauart bestimmt?

Für den häuslichen Gebrauch. Die Norm, die Aktivitätsspielzeug an einem Querbalken behandelt, erfasst ausdrücklich auch einzeln gehandeltes Zubehör und einzelne Bauteile, nimmt aber Spielplatzgeräte für die öffentliche Nutzung aus und verweist dafür auf eine eigene Normenreihe. Für einen öffentlichen Spielplatz, eine Kindertageseinrichtung, eine Schule oder eine gemeinschaftlich genutzte Spielfläche ist diese Reihe damit nicht ausgewiesen.