Polsternagel Halbrundkopf, Stahl vermessingt, 9 × 13 mm

Neun Millimeter, die auf dem Bezug zu sehen bleiben

Zwei Zahlen stehen an dieser Ausführung, und sie meinen zwei verschiedene Dinge. Die 9 mm sind der Durchmesser des Kopfes, also der Punkt, der später auf dem Stoff steht. Die 13 mm sind die Länge des Nagels und damit das Stück, das vom Kopf aus in den Rahmen geht. Wer beide vertauscht, bestellt eine andere Größe als die gebrauchte.

Warum am Polsternagel der Kopf die Hauptsache ist

Gehalten wird beim Polstern ein Material, das nachgibt. Für diese Nägel ist deshalb eine große Auflagefläche auf dem Gewebe durch den großen Kopf angegeben. Halbrund heißt dabei gewölbt statt flach: Nach dem Setzen steht der Kopf als eigener Punkt auf dem Bezug, und eine Reihe solcher Punkte wird Teil der Ansicht.

Eine Ausführung, keine Wahl zwischen Kopfgrößen

Ob ein Bezug angenagelt, getackert oder angenäht wird, richtet sich nach der Form des Möbels; für offen bleibende Nagelungen kommen Nägel mit gestaltetem Kopf infrage. Hier steht davon genau eine Kombination bereit. Wer eine begonnene Reihe fortsetzt, bleibt damit auf dieselbe Kopfgröße festgelegt und braucht sie nicht jedes Mal neu zu bestimmen.

Häufige Fragen

Was besagt die Angabe vermessingt?

Sie gehört zur Bezeichnung dieser Ausführung und beschreibt das Aussehen des Kopfes. Ein Überzug ist damit nicht benannt. Wie sich der Nagel bei Feuchte, im Freien oder gegenüber Reinigungsmitteln und Hautkontakt verhält, folgt aus dem Wort nicht.

Sagt der Kopf etwas über den Schaft?

Er sagt, wie viel Fläche oben aufliegt. Wie stark der Schaft darunter ist, wie seine Spitze geformt ist und wie er sich einschlagen lässt, geht daraus nicht hervor; das bleibt am Möbel und an dem Holz zu beurteilen, das den Schaft aufnimmt.